par Sebastien | Sep 5, 2024 | Glossaire
– Vadiar : Litt. « flâner », expression utilisée pour caracteriser l’action de jouer la Capoeira- Vadiaçao : expression utilise pour décrire la roda, le jeu de Capoeira- Valentõe : équivaut au terme « capoeiristes » à la fin du 19ème siècle et au début du...
par Sebastien | Sep 5, 2024 | Glossaire
– Tá : contraction de « Esta »- Tamanduá : masc. sing.; animal, mammifère. Litt. « tamanoir, fourmilier ». Sujet d’une chanson- Terreiro : masc. sing.; Emplacement ou se réalisent les cérémonies religieuses d’origine africaine- Tesoura : fém. sing.;...
par Sebastien | Sep 5, 2024 | Non classé
Sabia : Oiseau et surnom de Capoeira, sujet de chanson- Saci Perere : selon G. Freyre, c’est primitivement un oiseau, mais c’est devenu un être mythique, un nain unijambiste qui aime faire des farces aux chasseurs perdus dans la forêt.- Saída : Litt....
par Sebastien | Sep 5, 2024 | Non classé
– Recôncavo : Espace géographique qui comprend la région côtière et intérieure de l’état bahiannais. Lieu de naissance de nombreuses expressions Afro-brésiliennes- Rabo de arraia : litt : « queue de raie », en jeu d’Angola : coup de pied circulaire...
par Sebastien | Sep 5, 2024 | Non classé
– Queda : chute- Quilombo : communauté d’esclaves, au Brésil , le plus célèbre Quilimbo est celui de Palmarès et son chef Zumbi- Quiabo : plante importée d’Afrique par les esclaves, appelée aussi Gombo, dont les fruits sont utilisés comme légumes et...
